TŁUMACZENIE PIOSENEK ANGIELSKICH Na tym kanale znajdziecie tłumaczenia piosenek! ?? Nowe filmy głównie w soboty i niedziele, a czasami dodatkowo w tygodniu! Zapraszam do subskrybowania kanału! (Ode mnie: bardzo wiele doskonałych tłumaczeń i ponad 17.000 suskrybentów)
Kanał Real Lady właśnie dziś skończył roczek! Chciałabym się trochę rozpisać i podsumować ten rok, bo to co się wydarzyło bardzo mnie zaskoczyło, oczywiście w pozytywnym znaczeniu. Przez ten jeden rok, bo kanał założyłam dokładnie 5 stycznia 2019 r. przybyło ponad 13 tysięcy subskrybentów, a kanał ma obecnie ponad 14 milionów wyświetleń! Może te liczby w porównaniu do innych kanałów na Youtube nie wydają się takie kolosalne, ale dla mnie są naprawdę wielkie i dużo znaczą. Zakładając kanał nie myślałam, że w ciągu tylko jednego roku może on zdobyć tyle stałych widzów, kliknięć oraz że niektóre tłumaczenia będą miały powyżej miliona wyświetleń. Nie sądziłam, że kanał osiągnie tyle, za co wam bardzo, ale to bardzo dziękuję. Dziękuję również za komentarze jakie zostawiacie, bo nawet jeśli wyrażają krytykę, to bardzo pomagają w tym, aby więcej nie popełniać błędów. Robienie tych wszystkich tłumaczeń nie jest dla mnie absolutnie pracą, ale nie ze względu na to, że nie otrzymuję wynagrodzenia, ale za to, że jest to dla mnie frajda i coś, co sprawia mi przyjemność. Zobaczymy, co przyniesie nowy rok na kanale. Dziękuję za wszystko i zachęcam do subskrybowania kanału!
Data dołączenia: 5 sty 2019 20 841 537 wyświetleń
Dua Lipa - Physical
Common love isn’t for us We created something phenomenal Don’t you agree? Don’t you agree? You got me feeling diamond rich Nothing on this planet compares to it Don’t you agree? Don’t you agree?
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’m right over you I know you got my back And you know I got yours So come on Come on Come on Let’s get physical Lights out, follow the noise Baby keep on dancing Like you ain’t got a choice So come on Come on Come on Let’s get physical
Adrenaline keeps on rushing in Love the simulation we’re dreaming in Don’t you agree? Don’t you agree? I don’t wanna live another life Cause this one’s pretty nice Living it up
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’m right over you I know you got my back And you know I got yours So come on Come on Come on Let’s get physical Lights out, follow the noise Baby keep on dancing Like you ain’t got a choice So come on Come on Come on Let’s get physical
Hold up Just a little tighter Come on, hold up Tell me if you’re ready Come on Baby keep on dancing Let’s get physical Hold up Just a little tighter Come on, hold up Tell me if you’re ready Come on Baby keep on dancing Let’s get physical
All night I’m right over you I know you got my back And you know I got yours So come on Come on Come on Let’s get physical Lights out, follow the noise Baby keep on dancing like you ain’t got a choice So come on Come on Come on Let’s get physical
Dua Lipa - Physical (Autentyczni)
Zwyczajna miłość nie jest dla nas Stworzyliśmy coś fenomenalnego Nieprawdaż? Nie sądzisz? Sprawiasz, że czuję się bogata w diamenty Nic na tej planecie nie może się z tym równać Nieprawdaż? Nie sądzisz?
Kto potrzebuje iść spać, kiedy mam cię przy sobie?
Całą noc jestem tuż obok ciebie Wiem, że mnie odzyskałeś I wiesz, mogę na ciebie liczyć Więc dalej chodź No dalej Daj spokój Stańmy się autentyczni Światła gasną, podążaj za hałasem Kochanie, nie przestawaj tańczyć Jakbyś nie miał wyboru Więc chodź No dalej No dalej Stańmy się autentyczni
Nadciąga adrenalina Uwielbiam symulację, w której śnimy Nie zgadzasz się? Nie sądzisz? Nie chcę żyć innym życiem Bo te jest całkiem niezłe Korzystam z życia
Kto potrzebuje iść spać, kiedy mam cię przy sobie?
Całą noc jestem tuż obok ciebie Wiem, że mnie odzyskałeś I wiesz, mogę na ciebie liczyć Więc daj chodź No dalej Daj spokój Stańmy się autentyczni Światła gasną, podążaj za hałasem Kochanie, nie przestawaj tańczyć Jakbyś nie miał wyboru Więc chodź No dalej No dalej Stańmy się autentyczni
Trzymaj się Po prostu trochę ciaśniej No dalej, trzymaj się Powiedz mi, czy jesteś gotowy Daj spokój Kochanie, nie przestawaj tańczyć Stańmy się autentyczni Trzymaj się Po prostu trochę ciaśniej No dalej, trzymaj się Powiedz mi, czy jesteś gotowy Daj spokój Kochanie, nie przestawaj tańczyć Stańmy się autentyczni
Całą noc jestem tuż obok ciebie Wiem, że mnie odzyskałeś I wiesz, mogę na ciebie liczyć Więc daj chodź No dalej Daj spokój Stańmy się autentyczni Światła gasną, podążaj za hałasem Kochanie, nie przestawaj tańczyć Jakbyś nie miał wyboru Więc chodź No dalej No dalej Stańmy się autentyczni
Real Lady
TŁUMACZENIE PIOSENEK ANGIELSKICH
Na tym kanale znajdziecie tłumaczenia piosenek! ??
Nowe filmy głównie w soboty i niedziele, a czasami dodatkowo w tygodniu! Zapraszam do subskrybowania kanału!
(Ode mnie: bardzo wiele doskonałych tłumaczeń i ponad 17.000 suskrybentów)
Kanał Real Lady właśnie dziś skończył roczek! Chciałabym się trochę rozpisać i podsumować ten rok, bo to co się wydarzyło bardzo mnie zaskoczyło, oczywiście w pozytywnym znaczeniu. Przez ten jeden rok, bo kanał założyłam dokładnie 5 stycznia 2019 r. przybyło ponad 13 tysięcy subskrybentów, a kanał ma obecnie ponad 14 milionów wyświetleń! Może te liczby w porównaniu do innych kanałów na Youtube nie wydają się takie kolosalne, ale dla mnie są naprawdę wielkie i dużo znaczą. Zakładając kanał nie myślałam, że w ciągu tylko jednego roku może on zdobyć tyle stałych widzów, kliknięć oraz że niektóre tłumaczenia będą miały powyżej miliona wyświetleń. Nie sądziłam, że kanał osiągnie tyle, za co wam bardzo, ale to bardzo dziękuję. Dziękuję również za komentarze jakie zostawiacie, bo nawet jeśli wyrażają krytykę, to bardzo pomagają w tym, aby więcej nie popełniać błędów. Robienie tych wszystkich tłumaczeń nie jest dla mnie absolutnie pracą, ale nie ze względu na to, że nie otrzymuję wynagrodzenia, ale za to, że jest to dla mnie frajda i coś, co sprawia mi przyjemność. Zobaczymy, co przyniesie nowy rok na kanale. Dziękuję za wszystko i zachęcam do subskrybowania kanału!
Data dołączenia: 5 sty 2019
20 841 537 wyświetleń
Dua Lipa - Physical
We created something phenomenal
Don’t you agree?
Don’t you agree?
You got me feeling diamond rich
Nothing on this planet compares to it
Don’t you agree?
Don’t you agree?
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’m right over you
I know you got my back
And you know I got yours
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing
Like you ain’t got a choice
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Adrenaline keeps on rushing in
Love the simulation we’re dreaming in
Don’t you agree?
Don’t you agree?
I don’t wanna live another life
Cause this one’s pretty nice
Living it up
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’m right over you
I know you got my back
And you know I got yours
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing
Like you ain’t got a choice
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Hold up
Just a little tighter
Come on, hold up
Tell me if you’re ready
Come on
Baby keep on dancing
Let’s get physical
Hold up
Just a little tighter
Come on, hold up
Tell me if you’re ready
Come on
Baby keep on dancing
Let’s get physical
All night I’m right over you
I know you got my back
And you know I got yours
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing
like you ain’t got a choice
So come on
Come on
Come on
Let’s get physical
Dua Lipa - Physical (Autentyczni)
Stworzyliśmy coś fenomenalnego
Nieprawdaż?
Nie sądzisz?
Sprawiasz, że czuję się bogata w diamenty
Nic na tej planecie nie może się z tym równać
Nieprawdaż?
Nie sądzisz?
Kto potrzebuje iść spać, kiedy mam cię przy sobie?
Całą noc jestem tuż obok ciebie
Wiem, że mnie odzyskałeś
I wiesz, mogę na ciebie liczyć
Więc dalej chodź
No dalej
Daj spokój
Stańmy się autentyczni
Światła gasną, podążaj za hałasem
Kochanie, nie przestawaj tańczyć
Jakbyś nie miał wyboru
Więc chodź
No dalej
No dalej
Stańmy się autentyczni
Nadciąga adrenalina
Uwielbiam symulację, w której śnimy
Nie zgadzasz się?
Nie sądzisz?
Nie chcę żyć innym życiem
Bo te jest całkiem niezłe
Korzystam z życia
Kto potrzebuje iść spać, kiedy mam cię przy sobie?
Całą noc jestem tuż obok ciebie
Wiem, że mnie odzyskałeś
I wiesz, mogę na ciebie liczyć
Więc daj chodź
No dalej
Daj spokój
Stańmy się autentyczni
Światła gasną, podążaj za hałasem
Kochanie, nie przestawaj tańczyć
Jakbyś nie miał wyboru
Więc chodź
No dalej
No dalej
Stańmy się autentyczni
Trzymaj się
Po prostu trochę ciaśniej
No dalej, trzymaj się
Powiedz mi, czy jesteś gotowy
Daj spokój
Kochanie, nie przestawaj tańczyć
Stańmy się autentyczni
Trzymaj się
Po prostu trochę ciaśniej
No dalej, trzymaj się
Powiedz mi, czy jesteś gotowy
Daj spokój
Kochanie, nie przestawaj tańczyć
Stańmy się autentyczni
Całą noc jestem tuż obok ciebie
Wiem, że mnie odzyskałeś
I wiesz, mogę na ciebie liczyć
Więc daj chodź
No dalej
Daj spokój
Stańmy się autentyczni
Światła gasną, podążaj za hałasem
Kochanie, nie przestawaj tańczyć
Jakbyś nie miał wyboru
Więc chodź
No dalej
No dalej
Stańmy się autentyczni
TEKSTOWO - Tłumaczenie dodała: blondyna9999