Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics) MULTI SUB BABEL - WSHORAN multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
FRANCUSKI - jedyne tłumaczenie WSHoran
Mais ne nous délivrez pas du mal (1971) Don't deliver us from Evil LECZ NIE WYBAWIAJ NAS OD ZŁA Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) Napisy są już na serwisach. MULTI SUB BABEL: subtitles French, English, Croatian, Czech, Spanish, Dutch, German, Portuguese, Russian, Turkish, Hungarian, Italian, polish FULL MOVIES - PEŁEN FILM
FILMWEB 6,9 reżyseria: Joël Séria scenariusz: Joël Séria gatunek: Dramat muzyka: Claude Germain zdjęcia: Marcel Combes produkcja: Francja 1971 102m OBSADA: Jeanne Goupil jako: Anne Catherine Wagener - Lore
Dwie nastoletnie uczennice uczęszczające do szkoły zakonnej, Anne (Jeanne Goupil) i Lore (Catherine Wagener), intensywnie przeżywają okres odkrywania swojej cielesności i seksualności. Wpływ na ich postawę mają dzieła dekadenckich twórców. Wspólne wakacje sprzyjają w zatraceniu się w perwersyjnych i masochistycznych praktykach. Dziewczynki deklarują się jako wyznawczynie Szatana, z pomocą Léona (Michel Robin), opóźnionego w rozwoju ogrodnika, odprawiają czarną mszę i parodiując drogę krzyżową, przysięgają czynić samo zło. Zaczyna się niewinnie - od czytania zakazanych lektur, kłamstw podczas spowiedzi, podglądania zakonnic. Z czasem nastolatki idą dalej, aż do tragicznego w skutkach zdarzenia.
MULTI SUB BABEL - WSHORAN
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
Don't deliver us from Evil
LECZ NIE WYBAWIAJ NAS OD ZŁA
Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) Napisy są już na serwisach.
MULTI SUB BABEL: subtitles French, English, Croatian, Czech, Spanish, Dutch, German, Portuguese, Russian, Turkish, Hungarian, Italian, polish
FULL MOVIES - PEŁEN FILM
FILMWEB 6,9
reżyseria: Joël Séria
scenariusz: Joël Séria
gatunek: Dramat
muzyka: Claude Germain
zdjęcia: Marcel Combes
produkcja: Francja 1971 102m
OBSADA:
Jeanne Goupil jako: Anne
Catherine Wagener - Lore
Dwie nastoletnie uczennice uczęszczające do szkoły zakonnej, Anne (Jeanne Goupil) i Lore (Catherine Wagener), intensywnie przeżywają okres odkrywania swojej cielesności i seksualności. Wpływ na ich postawę mają dzieła dekadenckich twórców. Wspólne wakacje sprzyjają w zatraceniu się w perwersyjnych i masochistycznych praktykach. Dziewczynki deklarują się jako wyznawczynie Szatana, z pomocą Léona (Michel Robin), opóźnionego w rozwoju ogrodnika, odprawiają czarną mszę i parodiując drogę krzyżową, przysięgają czynić samo zło. Zaczyna się niewinnie - od czytania zakazanych lektur, kłamstw podczas spowiedzi, podglądania zakonnic. Z czasem nastolatki idą dalej, aż do tragicznego w skutkach zdarzenia.