Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics) MULTI SUB BABEL - WSHORAN multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
ANGIELSKI - jedyne tłumaczenie WSHoran Zatoka Hudsona - Hudson's Bay (1941) FILMWEB: 8,0 Reżyseria: Irving Pichel Scenariusz: Lamar Trotti Gatunek: Historyczny / Przygodowy / Komedia Produkcja: USA 1941 95 min. CB-M proporcje 1,37:1 Xvid 960x720 fps 25 Muzyka: Alfred Newman Zdjęcia: George Barnes Montaż: Robert L. Simpson Soundtrack: motyw piosenki (francuski marsz wojskowy) Auprès de ma blonde - Z moją dziewczyną (blisko) Tytuły: La baia di Hudson, Hudson's Bay Company, The Renegade, El renegado, A Baía de Hudson, Les trappeurs de l'Hudson, Renegat, Zatoka Hudsona Obsada: Paul Muni, Gene Tierney, John Sutton, Vincent Price, Laird Cregar
OPIS: Fabularyzowana wczesna historia Kanady, opowiada o parze francusko-kanadyjskich odkrywców, których odkrycia doprowadziły do powstania w w 1667 punktu handlowego Hudson's Bay Company. Jeden z nich: traper Radisson wyobraża sobie imperium wokół Zatoki Hudsona. Zaprzyjaźnia się z Indianami, walczy z Francuzami i przekonuje króla Karola II do sponsorowania wyprawy oraz podboju. SPANISH subtitles:
Hudson's Bay (1941) 6,3/10
Director: Irving Pichel Writer: Lamar Trotti Music: Alfred Newman Country: USA Language: English Release Date: 1941 Also Known As: Les trappeurs de l'Hudson Stars: Paul Muni, Gene Tierney, Laird Cregar, John Sutton
Highly fictionalized early history of Canada. Trapper/explorer Radisson imagines an empire around Hudson's Bay. He befriends the Indians, fights the French, and convinces King Charles II to sponsor an expedition of conquest.
MULTI SUB BABEL - WSHORAN
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
ANGIELSKI - jedyne tłumaczenie WSHoran
Zatoka Hudsona - Hudson's Bay (1941)
FILMWEB: 8,0
Reżyseria: Irving Pichel
Scenariusz: Lamar Trotti
Gatunek: Historyczny / Przygodowy / Komedia
Produkcja: USA 1941 95 min. CB-M proporcje 1,37:1 Xvid 960x720 fps 25
Muzyka: Alfred Newman
Zdjęcia: George Barnes
Montaż: Robert L. Simpson
Soundtrack: motyw piosenki (francuski marsz wojskowy) Auprès de ma blonde - Z moją dziewczyną (blisko)
Tytuły: La baia di Hudson, Hudson's Bay Company, The Renegade, El renegado, A Baía de Hudson, Les trappeurs de l'Hudson, Renegat, Zatoka Hudsona
Obsada: Paul Muni, Gene Tierney, John Sutton, Vincent Price, Laird Cregar
OPIS: Fabularyzowana wczesna historia Kanady, opowiada o parze francusko-kanadyjskich odkrywców, których odkrycia doprowadziły do powstania w w 1667 punktu handlowego Hudson's Bay Company. Jeden z nich: traper Radisson wyobraża sobie imperium wokół Zatoki Hudsona. Zaprzyjaźnia się z Indianami, walczy z Francuzami i przekonuje króla Karola II do sponsorowania wyprawy oraz podboju.
SPANISH subtitles:
Hudson's Bay (1941) 6,3/10
Director: Irving Pichel
Writer: Lamar Trotti
Music: Alfred Newman
Country: USA
Language: English
Release Date: 1941
Also Known As: Les trappeurs de l'Hudson
Stars: Paul Muni, Gene Tierney, Laird Cregar, John Sutton
Highly fictionalized early history of Canada. Trapper/explorer Radisson imagines an empire around Hudson's Bay. He befriends the Indians, fights the French, and convinces King Charles II to sponsor an expedition of conquest.