Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Translation subtitles multiple, multi language lyrics,
MULTI SUB BABEL - WSHORAN 
multilingual international songs and movies from around the world.

SZWEDZKI - jedyne tłumaczenie

Lisa Ekdahl - " Vem vet ... "
Kto wie ...

Du är en saga för god, för att vara sann
Det är en saga i sig att vi funnit varan
Vi kunde lika gärna, aldrig någonsin mötts
Eller var vårt möte redan bestämt långt innan vi fötts?

Vem vet, inte du
Vem vet, inte jag
Vi vet ingenting nu
Vi vet inget idag

Jesteś opowieścią zbyt dobrą, abyś mogła być prawdziwa.
Jest to historia, jak odnaleźliśmy siebie.
Mogliśmy, równie dobrze nigdy się nie spotkać
A może, nasze spotkanie zostało już ustalone,
na długo przed naszym urodzeniem.

Kto wie, nie ty.  - Kto zna prawdę.
Kto wie, nie ja.  - Kto zna, nie ja.
Teraz nie wiemy nic.
Nic nie wiemy dziś.


2018-04-13 11:45:29 - WSHORAN