Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multilanguage translation (multiple subtitles lyrics)
MULTI SUB BABEL - WSHORAN 
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)

Gigliola Cinquetti - Caro come te - DROGI JAK TY

WŁOSKI - jedyne pełne tłumaczenie

Gigliola Cinquetti - Caro come te - DROGI JAK TY

Drogi jak ty, słodki jak ty.
Istnieje tylko ten jeden.
Widzę wyłącznie ciebie, jedynie z tobą,
pragnę spędzać czas.
Ale nigdy nie mów mi o miłości,
chwilki z godzin nie skradnij.
Miłość przychodzi kiedy chce...
nie wymaga żadnych słów.

Drogi jak ty, słodki jak ty.
Istnieje tylko ten jeden.
Widzę wyłącznie ciebie, jedynie z tobą,
pragnę spędzać czas.
Ale nigdy nie mów mi o miłości,
chwilki z godzin nie skradnij.
Miłość, gdy zechce pojawi się...
nie żądając słów!

Drogi jak ty, słodki jak ty.
Istnieje tylko ten jeden.
Widzę wyłącznie ciebie, jedynie z tobą,
pragnę spędzać czas.
Ale nigdy nie mów mi o miłości,
chwilki z godzin nie skradnij!

CARO COME TE

Caro come te, dolce come te.
Ce n'è uno solo.
Vedo solo te, solo insieme a te,
mi piace uscire.
Ma non parlarmi mai d'amor,
le ore al tempo non rubar.
L'amore viene quando vuole,
non ha bisogno di parole.

Caro come te, dolce come te.
Ce n'è uno solo.
Vedo solo te, solo insieme a te,
mi piace uscire.
Ma non parlarmi mai d'amor,
le ore al tempo non rubar.
L'amore viene quando vuole,
non ha bisogno di parole.

Caro come te, dolce come te.
Ce n'è uno solo.
Vedo solo te, solo insieme a te,
mi piace uscire.
Ma non parlarmi mai d'amor,
le ore al tempo non rubar!

2018-05-16 15:06:46 - WSHORAN