Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi language translation (multiple subtitles lyrics)
MULTI SUB BABEL - WSHORAN 
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)

ANGIELSKIE - tłumaczenie

 

MULTI SUB BABEL - 10 subtitles: Arabic, Azerbaijani, Bengali, Bulgarian, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, Filipino/Tagalog, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Korean, Kurdish (Sorani), Lithuanian, Macedonian, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese

The Chainsmokers - Closer BLIŻEJ

Hej,
radziłem sobie świetnie zanim cię poznałem
Za dużo piłem i to problem, ale mam się dobrze
Hej,
powiedz swoim znajomym, że miło było ich poznać,
ale mam nadzieję, więcej ich nie spotkać

Wiem, złamałem ci serce,
wyprowadzką do miasta zepsutym samochodem i
czterema latami bez jednego telefonu
A teraz pięknie wyglądasz w hotelowym barze
I nie mogę się powstrzymać
Nie, nie mogę się powstrzymać

Więc przytul mnie bliżej, kochanie, na tylnym siedzeniu swego Rovera,
na którego wiem, że cię nie stać
Kąsając tatuaż na twoim ramieniu,
zdzieramy pościel w kąt
z materaca, który ukradłaś
od współlokatorki w Boulder

Nigdy nie wydoroślejemy
Nigdy nie wydoroślejemy

Wyglądasz tak samo jak wtedy, gdy cię poznałam
i zapomniałam, dlaczego cię zostawiłam, chyba oszalałam
Zostań i puść tę piosenkę zespołu Blink-182
którą katowaliśmy w Tucson, ok


The Chainsmokers - Closer (ver Sapphire)


Hey
I was doing just fine before I met you
I think to much and that's an issue but I'm okay
hey
tell your friends it was nice to meet them
but I hope I never see them again

I know it breaks your heart
I moved to the city in a broke down car and
four year no calls
and now I'm looking pretty, pretty, oh
and I, I , I can't stop
no, I, I ,I can't stop

so baby pull me closer in the backseat of your rover,
that I know you can't afford
like that tattoo on your shoulder
play the beats right off the speaker
on that mattress that you stole
from your roommate back in Boulder

we ain't ever getting older
we ain't ever getting older

you, look as good as the day I met you
I forget just why I left you, I was insane
stay and play that Blink-182 song
that we beat to death in Tucson, okay

I know it breaks your heart,
I moved to the city in a broke down car and
four years, no call
now I'm looking pretty, pretty, oh
and I can't stop no,
I can't stop

so baby pull me closer in the backseat of your rover,
that I know you can't afford
like that tattoo on your shoulder
play the beats right off the speaker
on that mattress that you stole
from your roommate back in Boulder,
we ain't ever getting older

we ain't ever getting older
we ain't ever getting older

The Chainsmokers - Closer

Hey, I was doing just fine before I met you
I drink too much and that's an issue but I'm okay
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
But I hope I never see them again

I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke down car
And four years, no calls
Now you're looking pretty in a hotel bar
And I can't stop
No, I can't stop

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

You look as good as the day I met you
I forget just why I left you, I was insane
Stay and play that Blink-182 song
That we beat to death in Tucson, okay

I know it breaks your heart
Moved to the city in a broke down car
And four years, no call
Now I'm looking pretty in a hotel bar
And I can't stop
No, I can't stop

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older

So baby pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole
From your roommate back in Boulder

We ain't ever getting older
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older (we ain't ever getting older)
We ain't ever getting older
We ain't ever getting older
No we ain't ever getting older

Autorzy utworu: Frederic Kennett / Andrew Taggart / Ashley Frangipane / Shaun Charles Frank / Isaac Slade / Joseph King
Tekst utworu Closer © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc



2018-06-27 12:52:09 - WSHORAN