Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi language translation (multiple subtitles lyrics) MULTI SUB BABEL - WSHORAN multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
ANGIELSKI - jedyne tłumaczenie
The Long Hot Summer Długie, gorące lato (1985) Tłumaczenie (jedyne): WSHoran dla chomika: Goczarov
FILMWEB: 7,6 reżyseria: Stuart Cooper scenariusz: Dennis Turner (powieść William Faulkner - The Hamlet) gatunek: Melodramat USA 1985 190 min muzyka: Charles Bernstein zdjęcia: Steve Yaconelli
OBSADA:
Don Johnson jako: Ben Quick Ava Gardner - Minnie Littlejohn William Forsythe - Isaac William Russ - Jody Varner Cybill Shepherd - Eula Varner Judith Ivey - Noel Varner Jason Robards - Will Varner Albert Hall - Armistead Howlett
Will Varner (Jason Robards) jest najbogatszym mieszkańcem małego miasteczka w Missisipi i niepodzielnie sprawuje rządy nad mieszkańcami.
Ma piękną, niezależną córkę Eulę (Cybill Shepherd) i syna Jody (William Russ), który sprawia mu jedynie zawód. W miasteczku pojawia się tajemniczy Ben Quick (Don Johnson),
który, w trakcie krótkiej nieobecności Willa, staje się zarządcą jego posiadłości. Varner jest urzeczony szorstkim i męskim sposobem bycia Bena, który jest tak odmienny od jego syna.
MULTI SUB BABEL - WSHORAN
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
Tłumaczenie (jedyne): WSHoran dla chomika: Goczarov
FILMWEB: 7,6
reżyseria: Stuart Cooper
scenariusz: Dennis Turner (powieść William Faulkner - The Hamlet)
gatunek: Melodramat USA 1985 190 min
muzyka: Charles Bernstein
zdjęcia: Steve Yaconelli
OBSADA:
Don Johnson jako: Ben Quick
Ava Gardner - Minnie Littlejohn
William Forsythe - Isaac
William Russ - Jody Varner
Cybill Shepherd - Eula Varner
Judith Ivey - Noel Varner
Jason Robards - Will Varner
Albert Hall - Armistead Howlett
Will Varner (Jason Robards) jest najbogatszym mieszkańcem małego miasteczka w Missisipi i niepodzielnie sprawuje rządy nad mieszkańcami.