Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics) MULTI SUB BABEL - WSHORAN multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
Hudsons Bay (1941) Zatoka Hudsona
FILMWEB: 8,0 Reżyseria: Irving Pichel Gatunek: Historyczny / Przygodowy / Komedia Produkcja: USA 1941 - 95 min Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) Obsada:Paul Muni, Gene Tierney, John Sutton, Vincent Price OPIS:Traper Radisson wraz z dwoma przyjaciółmi, chce założyć placówkę handlową w Zatoce Hudsona. W tym celu, zaprzyjaźnia się z Indianami, walczy z Francuzami i przekonuje króla Karola II do sponsorowania wyprawy oraz podboju.
Emma Hamilton (1968)
FILMWEB: 6,8 Reżyseria: Christian-Jaque Scenariusz: Jameson Brewer Gatunek: Kostiumowy / Romans Produkcja: Francja 1968 - 98m Muzyka: Riz Ortolani TYTUŁY: Les amours de Lady Hamilton, Lady Hamilton, The Making of a Lady Obsada:Michèle Mercier, Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz Jedyne tłumaczenie: WSHoran Opis:Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca młodą chłopkę w śliczną, elegancką kobietę, otoczoną wkrótce tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Przeżyje wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson ginie w bitwie pod Trafalgarem, pozostawiając swą kochankę w ciąży. (oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa)
THE FAN - Fanka (1982)
FILMWEB: 6,6 Reżyseria: Eckhart Schmidt Scenariusz: Eckhart Schmidt Gatunek: Horror Produkcja: RFN 1982 - 92 min. Uncut Muzyka: Rheingold Operator: Bernd Heinl Inne tytuły: Trance, The Fan, Blood Groupie Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) wykonane na prośbę chomika: kazim1949 Obsada:Désirée Nosbuschjako Simone OPIS:Simone, 17-latka, kocha się w znanym wykonawcy muzyki pop, gdy ich ścieżki się w końcu krzyżują, zauroczenie dziewczyny przybiera skrajną formę.
Son of Fury - Syn furii (1942).avi
FILMWEB: 6,8 Reżyseria: John Cromwell Scenariusz: Philip Dunne na podstawie Edison Marshall "Benjamin Blake" Gatunek: Przygodowy Romans Produkcja: USA 1942 - 98 min. CB/M Zdjęcia: Arthur C. Miller Muzyka: Alfred Newman Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) OBSADA: Tyrone Power (Ben),Gene Tierney(Eve), Frances Farmer (Isabel), George Sanders (sir Arthur) OPIS:BRISTOL - końca XVIII wieku. Młodzieniec Ben (Tyrone Power), okradziony ze swojej posiadłości i wykorzystywany jako parobek przez swego wuja sir Artura, szukając szczęścia, udaje się na Morze Południowe, aby zdobyć fortunę, by po powrocie, ubiegać się o swój majątek.
Nefertiti, Queen of the Nile - NEFRETETE, królowa Nilu (1961)
FILMWEB: 6 Reżyseria: Fernando Cerchio Scenariusz: John Byrne Gatunek: Dramat historyczny Produkcja: Włochy 1961 wersja: 88m Xvid 864x368 25fps 1800kbps Reżyseria: Fernando Cerchio Tłumaczenie (jedyne): WSHoran (MULTI-SUB.COM) OBSADA:Vincent Price, Jeanne Crain, Edmund Purdom, Liana Orfei, Carlo D'Angelo OPIS:Nefertiti - zanim przyjęła to imię jako królowa Egiptu, zostając żoną Amenhopisa IV (ojca Tutenchamona) faraona który po konwersji do monoteistycznego kultu Atona, zmienił imię na Echnaton, rozpętując konflikt religijny - była zakochana w rzeźbiarzu Tumosie (który stworzył jej słynne popiersie?), ale niestety jej ambitny ojciec kapłan Benakon (Vincent Price), dla osiągnięcia wyższej pozycji poświęca w tym celu los córki. Ona przejdzie do historii, ale za cenę swojej miłości.
Lassedio Di Siracusa - Oblężenie Syrakuz (1960)
FILMWEB: 5
Gatunek: Dramat historyczny
Produkcja: Francja, Włochy,
Premiera: 1960 UWAGA WERSJA: 115 minut Xvid 1280x544 25fps 2000kbps
Reżyseria: Pietro Francisci
Scenariusz: Ennio De Concini
Muzyka:Angelo Francesco Lavagnino
Zdjęcia:Carlo Carlini
Tłumaczenie (jedyne): WSHoran (MULTI-SUB.COM)
OBSADA: Sylva Koscina, Enrico Maria Salerno, Tina Louise, Alberto Farnese, Rossano Brazzi
OPIS: Historia oblężenia Syrakuz przez Rzymian. Tyranowi Syrakuz pomaga genialny matematyk i fizyk Archimedes (287-212 pne) konstruując maszyny do obrony miasta, w tym słynne lustra do spalania rzymskich tier - trójrzędowców. Data śmierci Archimedesa jest datą upadku miasta; matematyk stał się jedną z ofiar tego konfliktu mimo żę legioniści otrzymali kategoryczny rozkaz przechwycenia i ochrony naukowca.214-212 pne II wojna punicka, Syrakuzy sojusznik Kartaginy oblegane przez konsula Marcellusa
Archimedes zakochuje się w tancerce Artemis mimo że obiecana jest mu Clio córka króla Hierona. Artemis zatrzymuje w Rzymie Marcellus. Archimedes odzyskuje brzemienną kochankę i przygotowuje obronę Syrakuz. Marcellus ginie. W fabułę wpleciona miłość i dramat - piękna rekonstrukcja heroizmu w obliczu upadku. Film odbiega od historycznych realiów.
Michiel de Ruyter - ADMIRAŁ 2015
FILMWEB: 6,5 reżyseria: Roel Reiné scenariusz: Lars Boom gatunek: Historyczny Akcja Wojenny produkcja: Holandia 2015 151m LEKTOR Muzyka: Trevor Morris OBSADA: Rutger Hauer, Frank Lammers, Sanne Langelaar, Charles Dance, Aurélie Meriel OPIS: XVII w. Anglia, Francja i Niemcy uderzają na Niderlandy. Młoda republika Holandii znajduje się na krawędzi katastrofy. Kraj może uratować tylko jeden człowiek - dowódca holenderskiej flory Michiele de Ruyter. Doskonały film kostiumowy ze znakomitymi scenami batalistycznymi.
Admiral - ADMIRAŁ 2008
FILMWEB: 6,9 Reżyseria: Andrey Kravchuk Scenariusz: Vladimir Valutskiy Gatunek: Biograficzny Melodramat Wojenny Produkcja: Rosja 2008 123m LEKTOR Muzyka: Gleb Matveychuk Operator: Igor Grinyakin Obsada: Konstantin Chabienski, Sergey Bezrukov, Elizaveta Boyarskaya, Anna Kovalchuk, Egor Beroev
OPIS:Admirał Aleksander Kołczak rozczarowany postawą Kiereńskiego, który nie reaguje na ekscesy czerwonych, decyduje się zwalczać bolszewików i obejmuje dowództwo Białej Armii.
Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics)
MULTI SUB BABEL - WSHORAN
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
Hudsons Bay (1941) Zatoka Hudsona
FILMWEB: 8,0Reżyseria: Irving Pichel
Gatunek: Historyczny / Przygodowy / Komedia
Produkcja: USA 1941 - 95 min
Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM)
Obsada: Paul Muni, Gene Tierney, John Sutton, Vincent Price
OPIS: Traper Radisson wraz z dwoma przyjaciółmi, chce założyć placówkę handlową w Zatoce Hudsona. W tym celu, zaprzyjaźnia się z Indianami, walczy z Francuzami i przekonuje króla Karola II do sponsorowania wyprawy oraz podboju.
Emma Hamilton (1968)
FILMWEB: 6,8Reżyseria: Christian-Jaque
Scenariusz: Jameson Brewer
Gatunek: Kostiumowy / Romans
Produkcja: Francja 1968 - 98m
Muzyka: Riz Ortolani
TYTUŁY: Les amours de Lady Hamilton, Lady Hamilton, The Making of a Lady
Obsada: Michèle Mercier, Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz
Jedyne tłumaczenie: WSHoran
Opis: Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca młodą chłopkę w śliczną, elegancką kobietę, otoczoną wkrótce tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Przeżyje wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson ginie w bitwie pod Trafalgarem, pozostawiając swą kochankę w ciąży.
(oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa)
THE FAN - Fanka (1982)
FILMWEB: 6,6Reżyseria: Eckhart Schmidt
Scenariusz: Eckhart Schmidt
Gatunek: Horror
Produkcja: RFN 1982 - 92 min. Uncut
Muzyka: Rheingold
Operator: Bernd Heinl
Inne tytuły: Trance, The Fan, Blood Groupie
Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM) wykonane na prośbę chomika: kazim1949
Obsada: Désirée Nosbusch jako Simone
OPIS: Simone, 17-latka, kocha się w znanym wykonawcy muzyki pop, gdy ich ścieżki się w końcu krzyżują, zauroczenie dziewczyny przybiera skrajną formę.
Son of Fury - Syn furii (1942).avi
FILMWEB: 6,8Reżyseria: John Cromwell
Scenariusz: Philip Dunne na podstawie Edison Marshall "Benjamin Blake"
Gatunek: Przygodowy Romans
Produkcja: USA 1942 - 98 min. CB/M
Zdjęcia: Arthur C. Miller
Muzyka: Alfred Newman
Tłumaczenie: WSHoran (MULTI-SUB.COM)
OBSADA: Tyrone Power (Ben), Gene Tierney (Eve), Frances Farmer (Isabel), George Sanders (sir Arthur)
OPIS: BRISTOL - końca XVIII wieku. Młodzieniec Ben (Tyrone Power), okradziony ze swojej posiadłości i wykorzystywany jako parobek przez swego wuja sir Artura, szukając szczęścia, udaje się na Morze Południowe, aby zdobyć fortunę, by po powrocie, ubiegać się o swój majątek.
Nefertiti, Queen of the Nile - NEFRETETE, królowa Nilu (1961)
FILMWEB: 6Reżyseria: Fernando Cerchio
Scenariusz: John Byrne
Gatunek: Dramat historyczny
Produkcja: Włochy 1961 wersja: 88m Xvid 864x368 25fps 1800kbps
Reżyseria: Fernando Cerchio
Tłumaczenie (jedyne): WSHoran (MULTI-SUB.COM)
OBSADA: Vincent Price, Jeanne Crain, Edmund Purdom, Liana Orfei, Carlo D'Angelo
OPIS: Nefertiti - zanim przyjęła to imię jako królowa Egiptu, zostając żoną Amenhopisa IV (ojca Tutenchamona) faraona który po konwersji do monoteistycznego kultu Atona, zmienił imię na Echnaton, rozpętując konflikt religijny - była zakochana w rzeźbiarzu Tumosie (który stworzył jej słynne popiersie?), ale niestety jej ambitny ojciec kapłan Benakon (Vincent Price), dla osiągnięcia wyższej pozycji poświęca w tym celu los córki. Ona przejdzie do historii, ale za cenę swojej miłości.
Lassedio Di Siracusa - Oblężenie Syrakuz (1960)
Michiel de Ruyter - ADMIRAŁ 2015
FILMWEB: 6,5
reżyseria: Roel Reiné
scenariusz: Lars Boom
gatunek: Historyczny Akcja Wojenny
produkcja: Holandia 2015 151m LEKTOR
Muzyka: Trevor Morris
OBSADA: Rutger Hauer, Frank Lammers, Sanne Langelaar, Charles Dance, Aurélie Meriel
OPIS: XVII w. Anglia, Francja i Niemcy uderzają na Niderlandy. Młoda republika Holandii znajduje się na krawędzi katastrofy. Kraj może uratować tylko jeden człowiek - dowódca holenderskiej flory Michiele de Ruyter. Doskonały film kostiumowy ze znakomitymi scenami batalistycznymi.
Admiral - ADMIRAŁ 2008
Reżyseria: Andrey Kravchuk
Scenariusz: Vladimir Valutskiy
Gatunek: Biograficzny Melodramat Wojenny
Produkcja: Rosja 2008 123m LEKTOR
Muzyka: Gleb Matveychuk
Operator: Igor Grinyakin
Obsada: Konstantin Chabienski, Sergey Bezrukov, Elizaveta Boyarskaya, Anna Kovalchuk, Egor Beroev
OPIS: Admirał Aleksander Kołczak rozczarowany postawą Kiereńskiego, który nie reaguje na ekscesy czerwonych, decyduje się zwalczać bolszewików i obejmuje dowództwo Białej Armii.