Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics)
MULTI SUB BABEL - WSHORAN 
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)


ANGIELSKI - tłumaczenie     Post Malone - Sunflower

 


MULTI SUB BABEL 19 subtitles - ENGLISH ARABIC CHINESE FRENCH HINDI SPANISH INDONESIAN JAPANESE KOREAN POLISH PORTUGUESE RUSSIAN THAI TURKISH

Post Malone & Swae Lee - Sunflower

Słonecznik

Nie muszę mówić, że trzymam ją w szachu
Ona była taka zła, zła mimo to (tak)
Dzwoni, mówi że to koniec, kochanie, jestem wrakiem...
Spotkajmy się u mnie, jesteś wrakiem...

Nie muszę dodawać, że trzymam ją w szachu
Ona była taka zła, zła mimo to(tak)
Dzwoni,mówi że to koniec, kochanie, jestem wrakiem...
Spotkajmy się u mnie, jesteś wrakiem...

Myślisz destruktywnie dlatego tracisz panowanie nad sobą
Krzyczysz mi prosto w twarz, kochanie wyluzuj
Ktoś zastrzelił Big L'a nie wiem jak to jest
Widzę Cię z imprezy na imprezę

O, są rzeczy których nie możesz odmówić
Ona chce mnie ujeżdżać jakby to był rejs,
A ja nie próbuję przegrać

Wtedy zostajesz z tyłu, chyba, że utknę przez ciebie
Jesteś słonecznikiem, myślę, że twoja miłość byłaby za duża
Albo zostałabyś w tyle, chyba, że utknąłbym przez ciebie
Jesteś słonecznikiem, jesteś słonecznikiem

Za każdym razem, gdy odchodzę
Nie ułatwiasz mi tego, nie, nie
Chciałbym móc być tam dla ciebie,
Daj mi powód do tego
Za każdym razem, gdy odchodzę
Słyszę Ciebie jak mówisz, żebym się odwrócił
Walczysz o moje zaufanie i się nie wycofasz
Nawet jeśli mamy teraz wszystko zaryzykować

Wiem, że boisz się nieznanego...
Nie chcesz być sama...
Wiem, że zawsze przychodzę i odchodzę...
Ale to jest poza moją kontrolą

Wtedy zostajesz z tyłu, chyba, że utknę przez ciebie
Jesteś słonecznikiem, myślę, że twoja miłość byłaby za duża
Albo zostałabyś w tyle, chyba że utknąłbym przez ciebie
Jesteś słonecznikiem, jesteś słonecznikiem.


Post Malone & Swae Lee - Sunflower


Needless to say, I keep it in check
She was all bad-bad, nevertheless (Yeah)
Callin' it quits now, baby, I'm a wreck (Wreck)
Crash at my place, baby, you're a wreck (Wreck)

Needless to say, I'm keeping it in check
She was all bad-bad, nevertheless
Callin' it quits now, baby, I'm a wreck
Crash at my place, baby, you're a wreck

Thinkin' in a bad way, losin' your grip
Screamin' at my face, baby don't trip
Someone took a big L, don't know how that felt
Lookin' at you sideways, party on tilt

Ooh-ooh, some things you just can't refuse
She wanna ride like a cruise
and I'm not tryna lose

Then you're left in the dust, unless I stuck by ya
You're the sunflower, I think your love would be too much
Or you'll be left in the dust, unless I stuck by ya
You're the sunflower, you're the sunflower

Every time I'm leavin' on ya (ooh),
you don't make it easy, no, no
Wish I could be there for ya,
give me a reason to go
Every time I'm walkin' out,
I can hear you tellin' me to turn around
Fightin' for my trust and you won't back down
Even if we gotta risk it all right now, oh

I know you're scared of the unknown (-known)
You don't wanna be alone (Alone)
I know I always come and go (And go)
But it's out of my control

And you'll be left in the dust, unless I stuck by ya
You're the sunflower, I think your love would be too much
Or you'll be left in the dust, unless I stuck by ya
You're the sunflower, you're the sunflower, yeah